So sieht die Welt vor der Schleusennase aus.